Termos de Serviço

Data de entrada em vigor: 24 de fevereiro de 2026

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem a tua utilização da plataforma BreathClock, incluindo a aplicação de temporizador de meditação, o painel de administração e o site de marketing (colectivamente, o "Serviço"), operado pela BreathClock ("nós", "nosso").

Ao utilizar o Serviço, aceitas estes Termos. Se não concordas, não utilizes o Serviço.

1. Descrição do Serviço

O BreathClock é uma plataforma white-label de temporizador de meditação e respiração. Os inquilinos (estúdios de yoga, coaches de bem-estar, terapeutas e outros profissionais de bem-estar) recebem uma aplicação web progressiva (PWA) com marca própria num subdomínio BreathClock ou domínio personalizado. Os utilizadores finais acedem ao temporizador de meditação através do navegador, sem necessidade de conta.

2. Termos para Utilizadores Finais

2.1 Sem Necessidade de Conta

Os utilizadores finais da aplicação de meditação não precisam de criar uma conta. Os dados de sessão são armazenados localmente no dispositivo do utilizador e nunca são transmitidos para os nossos servidores (excepto contagens de utilização anónimas e agregadas — consulta a nossa Política de Privacidade).

2.2 Aviso de Saúde

O BreathClock é uma ferramenta de temporizador de meditação e respiração. Não constitui aconselhamento médico e não substitui tratamento médico profissional. Padrões de respiração que envolvam retenção da respiração podem não ser adequados para todos. Se tens uma condição respiratória ou cardiovascular, consulta o teu médico antes de praticar padrões com retenção de respiração. Utilizas a aplicação por tua conta e risco.

2.3 Propriedade dos Dados

Os utilizadores finais são os únicos proprietários dos seus dados de sessão. Como os dados são armazenados no dispositivo, não podemos aceder, recuperar ou restaurá-los. Os utilizadores são encorajados a exportar os seus dados periodicamente utilizando a funcionalidade de exportação CSV nas Definições.

3. Termos para Inquilinos

3.1 Elegibilidade

Para te inscreveres como inquilino, deves ter pelo menos 18 anos e autoridade para vincular a organização que representas a estes Termos.

3.2 Responsabilidades da Conta

És responsável por manter a segurança da tua conta de administração e por toda a actividade na tua conta. Notifica-nos imediatamente em [email protected] se suspeitares de acesso não autorizado.

3.3 Utilização Aceitável

Concordas em não:

4. Preços e Faturação

4.1 Planos

O BreathClock oferece um plano gratuito (com marca "Powered by BreathClock") e planos Pro pagos. Os preços actuais estão disponíveis em breathclock.com. Reservamo-nos o direito de modificar os preços com 30 dias de aviso prévio aos inquilinos existentes.

4.2 Pagamento

As subscrições pagas são faturadas através do Stripe. Ao subscreveres, autorizas-nos a cobrar o teu método de pagamento de forma recorrente. Pagamentos falhados podem resultar na desgraduação do serviço após um período de tolerância.

4.3 Reembolsos

4.4 Cancelamento

Podes cancelar a tua subscrição a qualquer momento através do painel de administração ou contactando o suporte. O teu serviço continua até ao final do período de faturação actual. Os dados da conta são retidos durante 30 dias após o cancelamento para permitir a reactivação.

5. Propriedade Intelectual

5.1 PI da Plataforma

O BreathClock, incluindo o seu nome, logótipo, design, código, recursos de áudio integrados e padrões de respiração, é propriedade intelectual da BreathClock. Não podes copiar, modificar ou redistribuir qualquer parte da plataforma excepto conforme explicitamente permitido.

5.2 Conteúdo do Inquilino

Manténs a propriedade do conteúdo que carregas (logótipos, ficheiros de áudio, configurações de marca). Ao carregares conteúdo, concedes-nos uma licença limitada para alojar e servir esse conteúdo como parte do Serviço.

5.3 Carregamentos de Áudio

Representas e garantes que tens os direitos necessários sobre quaisquer ficheiros de áudio que carregues, incluindo direitos de utilização comercial. Concordas em indemnizar a BreathClock contra quaisquer reclamações decorrentes do teu conteúdo de áudio carregado.

6. DMCA e Direitos de Autor

Respeitamos os direitos de propriedade intelectual. Se acreditas que conteúdo na plataforma infringe os teus direitos de autor, envia um aviso de remoção DMCA para [email protected]. Confirmaremos a recepção de avisos no prazo de 24 horas e desactivaremos conteúdo infractor no prazo de 48 horas.

7. Limitação de Responsabilidade

Na extensão máxima permitida por lei, a BreathClock não será responsável por quaisquer danos indirectos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo perda de dados, receita ou lucros, decorrentes da tua utilização do Serviço.

Os dados de sessão dos utilizadores finais são armazenados localmente nos seus dispositivos. Não somos responsáveis pela perda de dados resultante de falha do dispositivo, limpeza de dados do navegador ou políticas de eliminação do IndexedDB.

A nossa responsabilidade total agregada por qualquer reclamação decorrente de ou relacionada com estes Termos ou o Serviço não excederá o montante que nos pagaste nos doze (12) meses anteriores à reclamação.

8. Indemnização

Concordas em indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a BreathClock e os seus directores, administradores, funcionários e agentes contra quaisquer reclamações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários legais) decorrentes de:

9. Disponibilidade do Serviço

Esforçamo-nos por manter uma elevada disponibilidade, mas não garantimos um serviço ininterrupto. Podemos realizar manutenções ou actualizações que afectem temporariamente a disponibilidade. Forneceremos aviso razoável para tempos de inactividade planeados quando possível.

10. Rescisão

Podemos suspender ou rescindir o teu acesso ao Serviço se violares estes Termos. Em casos de violação grave, podemos rescindir sem aviso prévio. Após a rescisão, o teu direito de utilizar o Serviço cessa imediatamente. Reteremos os teus dados durante 30 dias para permitir exportação, após o que serão permanentemente eliminados.

11. Privacidade

A tua utilização do Serviço é também regida pela nossa Política de Privacidade, que é incorporada nestes Termos por referência.

12. Modificações

Podemos actualizar estes Termos periodicamente. Alterações significativas serão comunicadas aos inquilinos por e-mail com pelo menos 30 dias de antecedência. A utilização continuada do Serviço após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação dos Termos revistos.

13. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, Estados Unidos da América, sem consideração pelas disposições de conflito de leis. Quaisquer litígios decorrentes destes Termos serão resolvidos através de arbitragem vinculativa de acordo com as regras da American Arbitration Association, excepto que qualquer uma das partes pode procurar medidas cautelares em qualquer tribunal de jurisdição competente.

14. Programa de Afiliados

Os participantes no programa de afiliados da BreathClock devem divulgar que recebem uma comissão sobre referências. As taxas de comissão, calendários de pagamento e termos de devolução estão detalhados no Acordo de Programa de Afiliados separado, fornecido aquando da inscrição.

15. Contacto

Para questões sobre estes Termos, contacta-nos em [email protected].

Para avisos DMCA: [email protected].